-
1 вульгарное выражение
Русско-английский синонимический словарь > вульгарное выражение
-
2 вульгарное выражение
General subject: common expression, vulgarismУниверсальный русско-английский словарь > вульгарное выражение
-
3 vulgarism
ˈvʌlɡərɪzm сущ.
1) вульгарность, пошлость Syn: vulgarity
2) вульгарное выражение;
вульгаризм грубое выражение, не принятое в литературном языке, вульгаризм вульгарность;
пошлый, вульгарный поступок vulgarism вульгарное выражение;
вульгаризм ~ вульгарностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vulgarism
-
4 vulgarism
[ˈvʌlɡərɪzm]vulgarism вульгарное выражение; вульгаризм vulgarism вульгарность -
5 vulgarism
noun1) вульгарность2) вульгарное выражение; вульгаризм* * *(n) вульгаризм; вульгарность; вульгарный поступок; грубое выражение* * *вульгарное выражение; вульгаризм* * *['vul·gar·ism || 'vʌlgərɪzm] n. вульгарное выражение, вульгаризм, вульгарность* * *вульгаризмвульгарность* * *1) вульгарное выражение 2) вульгарность, пошлость; вульгарный, пошлый поступок -
6 vulgarism
-
7 vulgarism
['vʌlgərɪz(ə)m]1) Общая лексика: вульгаризм, вульгарное выражение, вульгарность, вульгарный поступок, грубое выражение, грубое выражение, не принятое в литературном языке, пошлый, вульгарный поступок2) Неодобрительно: вульгарщина -
8 vulgarism
[`vʌlgərɪzm]вульгарное выражение; вульгаризмвульгарность, пошлость; вульгарный, пошлый поступокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vulgarism
-
9 vulgarism
['vʌlg(ə)rɪz(ə)m]сущ.1) вульгарное выражение; вульгаризм2) вульгарность, пошлость; вульгарный, пошлый поступокSyn: -
10 -ism
суф.
1) в русском полупродуктивная модель, в английском - продуктивная;
образует слова, обозначающие доктрину, учение;
часто придает юмористический или уничижительный оттенок - так на русской почве ""менделизм"", ""морганизм"", ""ельцинизм"", на английской почве Boconism (Курт Воннегут), см. jacobinism, Jansenism, Marxism
2) амер. особая продуктивная модель, возникшая из стремления амер. общества отыскивать( или выдумывать) области неравенства по различным признакам и объявлять признание существования этих неравенств предрассудком, с которым следует бороться;
модель призвана порождать названия таких ""предрассудков"";
см. sizeism, heightism, sexism
3) полупродуктивная модель;
образует слова, характеризующие либо сферу употребления другого слова (technicism), либо происхождение( aeolism, gallicism, kiplingism)
4) образует слова, обобщающие явления, связанные с корневым словом см. magnetism, ostracism, despotismобразует абстрактные сущ. (от именных основ, особ. от имен собственных) со значением теория, учение, идеология, направление - Marxism марксизм - classicism классицизм - scepticism скептицизм - feminism феминизм со значением общественно-политическая система - feudalism феодализм - tribalism трайбализм - pluralism плюрализм со значением характерный признак поведения, функционирования, структуры - tropism тропизм - heriosm героизм - isomorphism изоморфизм - sadism садизм - alcoholism алкоголизм со значением единичный акт (интеллектуальной, общественной деятельности) - baptism крещение - ostracism остракизм - criticism критическое замечание - syllogism силлогизм со значением языковое выражение, языковая черта - gallicism галлицизм - euphemism эвфемизм - vulgarism вульгарное выражение -
11 -ism
[-ız(ə)m] suff1. теория, учение, идеология, направление:2. общественно-политическая система:3. характерный признак поведения, функционирования, структуры:4. единичный акт (интеллектуальной, общественной деятельности):5. языковое выражение, языковая черта: -
12 вульгаризм
vulgarism имя существительное: -
13 вульгарность
См. также в других словарях:
вульгаризм — а, м. vulgarisme m., англ. vulgarism. 1. лингв. Вульгарное слово или выражение, употребленное в литературном языке. БАС 2. Не случайно вульгаризм перекрасился (как и сотни других новоязовских словечек и выражений) так широко бытовал в советской… … Исторический словарь галлицизмов русского языка